Ordet "regissör" användes för första gången i tryck på svenska år 1785. Det var lånat från franskans "regisseur". Som i sin tur kommer från latinets "regere" = att styra. Det ordet är också upphovet till "regera". "korrigera" och många andra svenska ord.
Formerna för hur en regissör arbetar har skiftat mycket genom tiderna. Edward Stjernström (1816-77) drev Mindre Teatern i Stockholm 1854-63. Under de åren regisserade han cirka 200 pjäser där, och spelade också huvudrollen i de flesta. Att han kunde göra så många uppsättningar hängde ihop med att man på den tiden arbetade med fasta konventioner för hur roller och pjäser skulle tolkas. Stjernström har dock beskrivits som en förnyare av regi konsten i Sverige.
Per Lindberg (1890-1944) har fått liknande omdömen. När han 1919-23 var chef för Lorensbergsteatern i Göteborg gjorde han 36 uppsättningar där. Nutida regissörer tar sig inte alls an så många pjäser per år. Man har mycket mer tid för att förbereda varje uppsättning. Plus mycket längre repetitionsperiod.
Kent Hägglund
Comments